Storeden Help Center

search through the guides and find what you need.

How to customize and translate theme keys


Themes include "standard" texts called "labels" that can be modified, added or translated. These texts cannot be modified from the theme settings section.

  1. Browse to Ecommerce > Theme > Translations for your main theme.
  2. Select the language of the store you want to update.
  3. Fill in the fields with the text that you prefer (try to maintain the meaning of the original message as much as possible).

It is possible to add new keys, if necessary, by following the procedure below.

  1. Click "Add translation".
  2. Insert a key (without spaces) in the format "".
  3. Enter the corresponding text.
  4. Insert it in the HTML file of the theme in which it should appear {{lang ('')}}
Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful


Don't wait, start now to sell with Storeden

Try it for free